经济学人61:中国依赖指数
The Sinodependency index 中国依赖指数 Declaration of Chindependence 跨国企业对中国市场的独立宣言 For an American multinational, is exposure to China still a good thing? 对于美国的跨国企业来说，把命运寄托在中国市
经济学人62:阿根廷与YPF
Argentina and YPF 阿根廷与YPF Flogging a Dead Cow 抽一头死牛 The recently nationalised oil company agrees on a big foreign investment 最经刚刚国有化的油企接受了一项大型外国投资。 Jul 27th 2013 | BUENOS AIRES |From the p
经济学人63:中国的利率
Interest rates in China 中国的利率 A small step forward 向前一小步 Chinas central bank has liberalised lending rates. Does it matter? 中国的央行放开了借贷利率，这有用吗？ Jul 27th 2013 | SHANGHAI |From the print edition NO
经济学人64:步履维艰的德国商业银行
Commerzbank 德国商业银行 Das slog 步履维艰 The second-biggest bank in Europe's strongest economy still faces an uphill task 欧洲最强经济体的第二大银行仍然面对提高业绩任务。 Jul 27th 2013 | Berlin |From the print edit
经济学人65:日本准备提高消费税
Japans consumption tax 日本的消费税 Taxonomics 税收经济学 A crucial rise in a controversial levy may be in doubt 提高富有争议的税收引来质疑 Aug 3rd 2013 | TOKYO |From the print edition THE Japanese are among the worlds most re
经济学人66:金融技术公司
Financial-technology firms 金融技术公司 Apps at the gate 应用近在咫尺 Tech start-ups promise to transform finance, if regulators will let them 如果监管者允许，技术创业公司希望改变金融业 Aug 3rd 2013 |From the print ed
经济学人67:Raghuram Rajan加入印度储备银行
Raghuram Rajan joins the RBI Raghuram Rajan加入印度储备银行 Out of the frying pan 脱离苦海 A star economist is put in charge of Indias central bank 明星经济学家接手印度央行 Aug 10th 2013 | MUMBAI |From the print edition RAGHUR
经济学人68:贫困的历史画像
Free exchange Penury portrait 贫困的历史画像 The consensus on raising people out of poverty is surprisingly recent 直到最近人们才就脱贫问题达成共识，实在令人惊讶 Jul 27th 2013 |From the print edition ON JULY 17th India r
经济学人69:欧元区经济终于有所复苏
Euro-zone economies 欧元区经济 Mirabile dictu 说也奇怪 A recovery at last, but no revelation 终于有所复苏，但是也不出乎意料 Aug 17th 2013 |From the print edition THE prayed-for recovery in the euro area has finally come to pas
经济学人70:中国的资产管理公司
Asset-management companies in China 中国的资产管理公司 Lipstick on a pig 看上去很美 China is still dealing with the mess left by previous bank bail-outs 中国仍在收拾银行金援留下的烂摊子 Aug 24th 2013 | SHANGHAI |From the
经济学人71:私募股权融资
Private equity 私募股权融资 Tax attack 税收攻击 Leveraged buy-outs face legal scrutiny 衡平收购面临法律审查 Aug 24th 2013 |From the print edition TAX planners at private-equity firms are having an unusually busy summer. A fiscal r
经济学人72:全球房价
HOUSING markets are prone to boom-and-bust cycles, with prices overshooting then undershooting sustainable levels. To work out whether they are over- or undervalued, The Economist uses two gauges. One assesses affordability by comparing prices with d
经济学人73:交易所崩溃
Crashing exchanges 交易所崩溃 Code blue 蓝色警报 A new type of market crash proliferates 新一类的市场崩溃频发 Aug 31st 2013 | NEW YORK |From the print edition TIME was it took a war to close a financial exchange. Now all it needs i
经济学人74:Verizon的大手笔
bond markets 债券市场 A big number from Verizon Verizon的大手笔 Companies are still taking advantage of low yields to raise debt 各公司仍在利用低收益率提高债务水平 Sep 14th 2013 |From the print edition DEBT crisis? What debt
经济学人75:股票研究经济学
The economics of equity research 股票研究经济学 Analyse this 分析分析 The old model of stockmarket research is changing 股市研究的旧模式正在改变。 Sep 21st 2013 |From the print edition EQUITY research is meant to benefit both
