【原文】 Lynette,He is my father,this is my house. You can't tell me what to do. 【翻译】 勒奈特,他是我爸爸，这是我的房子。 你没权利指挥我。...
【原文】 I mean this sincerely.I hope Elena dies. 【翻译】 说句实话，我希望Elena死掉。...
【原文】： Sorry about the memorial. I know how hard you girls worked on it. Shocking though, right, something like that could happen out in the open and nobody saw anything? 对追悼会深表抱歉，我了解你们的良苦用心。你们也很...
【英文原音】 - Lighten up. You have been down on him since the beginning. Give him a chance and then judge. Maybe he'll surprise you, like I did. - How are you always so right? - It's easy when you're always wrong. - Hey, you got first period f...
【E文菌】 I was entering new territory,moving on,letting go of the old.My mom was right.Sometimes change is good. 【中文菌】 我进入了新的世界，一路前行，放开往事。我妈妈说得对。有时改变确实是好的。...
【英文】 - look, here comes Han carrying an ipad mini. or is it an ipad carrying a mini Han? - Han has a mini ipad? we can't even afford a maxi pad! 【翻译】 - 看，憨拿着迷你 ipad走了过来，还是IPad拿了一只迷你憨？ - 啊憨...
【英文】But I sense that's no longer an option. 【翻译】但是我觉得这个选项已经没可能了。...
【原文】 I'm talking to my wife,Surrounded by lawyers dividing up our stuff.I don't want this,I thought I did,but I don't.Maybe we should talk this over before it's too late.What do you say,Bree? 【翻译】 我在跟我妻子说话.身边围着一...
【原文】 You know,all I can remember is hating you.There might have been a time when that was different,but your choices have erased anything good about you.But see,I also know that you have just as much reason that hate me.This all began with me...
【英文】： I understand. I just, you know, I would like to see you in the flesh. But you dont really plan on ever coming over, do you? 我理解。我只是，想见见你本人。不过其实你就没准备过来，是吗？...
【英文原音】 Okay. Right now I'm going inside, and I'm not looking back, or I might change my mind. 【翻译】 好吧，我现在要进去了。 我不会回头，不然我可能会后悔的...
【E文菌】 【1】When we think about entering new,unchartered territory,it always comes with the idea that we forge ahead.And thats true to some degree.But often to forge ahead,we have to look back to understand what were leaving behind.And it ca...
【英文】 - after my first jazz record didn't sell, I turned to a life of drinks, drugs and loose women. Funny how sometimes things just work out right. 【翻译】 - 我当年第一张爵士专辑没有卖出去后，我就开始过着喝酒，吸...
【英文】Good.Perfect timing. 【翻译】真及时。...
【原文】 Rodney: Parker. I've got a question for you. It's only one, but it's kinda an important question. A character-defining question, actually. Wanna hear it? Parker: Mm-hmm. Rodney: Only a little girl would be afraid to come down the ladder....
